None WI802908 Manual de uso y cuidado

USE AND CARE GUIDEQuestions, problems, missing parts? Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday -

Installation Installation de l'ampoule4C Installation du projecteur au rail 2 1 □□□□□Rail (vendues séparément)AInstallez l'ampoule (B) dans

5 Retrait du projecteur du railUtilisationEntretien et nettoyage Solution Il y a un mauvais branchement. L'interrupteur est défectueux. l&ap

1 877 527-0313 HOMEDEPOT.COM Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clien

GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Ha

2 Información de Seguridad □□□□No instales partes de este riel sistema a menos de 7 pies (2,2 m) sobre el piso. DURANTE LA

3 Pre-Instalación Lee todas las instrucciones antes de ensamblar. Conserva el recibo y estas instrucciones como comprobante de compra. HERR

Instalación Instalar la bombilla4C Instalar el jefe de riel hasta el riel2 1 Baje la lengüeta de bloqueo del conector (C). □□□□□Carril (se venden por

5 Desmontar el cabezal del rielFuncionamientoMantenimiento y Limpieza Problemas Cause Possible Solución Hay una conexión defectuosa del cable. Hay

1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente

2 Safety Information SAVE THESE INSTRUCTIONS WHEN INSTALLING OR USING THIS TRACK SYSTEM, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAY

3 Warranty Pre-installation Read all instructions before assembly. To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surfa

Installation Installing the bulbABInstall the bulb (B) into the socket of the track head (A). Ground tabGround grooveGround side of connectorA4CTrack

A5 Removing the track head from the trackOperationCare and Cleaning Use a dry or slightly dampened, clean cloth (use clean water, never use a solven

1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Servic

GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIENQuestions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la

2 Consignes de Sécurité CONSERVER CES INSTRUCTIONS □□□□N’installer aucune pièce du rail système à moins de 2,13 m (7 pi) du sol.

3 Garantie Pré-installation Lisez toutes les instructions avant de procéder à l’assemblage. Pour éviter d’endommager ce produit, assemblez-le